|
This topic about lack of communication is covered again during the movie.
|
Aquest tema de la falta de comunicació es torna a tocar al llarg del film.
|
|
Font: Covost2
|
|
At any rate, there was certainly a lack of communication.
|
En tot cas, hi havia sens dubte una falta de comunicació.
|
|
Font: Europarl
|
|
They usually occur in prescription and administration, and the causes may be defects in the configuration of electronic prescription programs or a lack of communication.
|
S’acostumen a donar en la prescripció i en l’administració i les causes poden ser els defectes en la configuració dels programes de prescripció electrònica o la falta de comunicació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It was, however, brought to my attention today that there was a lapse in this communication.
|
No obstant això, se m’ha dit avui que hi ha hagut una falta de comunicació.
|
|
Font: Europarl
|
|
Poor management and lack of communication
|
Mala organització i falta de comunicació
|
|
Font: NLLB
|
|
On different levels, unsafe work practices, a failure to follow procedures and poor communications contradict her message that safety is a priority. ‘Working together’ addresses two issues in prevention: culture and behaviour.
|
A diferents nivells, les pràctiques de treball poc segures, l’incompliment dels procediments i la falta de comunicació contradiuen el seu missatge que la seguretat és una prioritat. "Treballant junts" aborda dues qüestions relacionades amb la prevenció: la cultura i el comportament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There is no sense in this, particularly at a time when we are being criticised for a lack of communication with citizens.
|
No té sentit, i menys encara en un període en què es critica la falta de comunicació amb els ciutadans.
|
|
Font: Europarl
|
|
When there is a lack of communication with the family.
|
Quan hi ha una falta de comunicació amb la família.
|
|
Font: HPLT
|
|
It seems that there is indeed a neurosis due to lack of language communication.
|
Sembla que sí que hi ha una neurosi per falta de comunicació lingüística.
|
|
Font: AINA
|
|
You don’t have to be famous to be interviewed by the media.
|
No fa falta ser famós per ser entrevistat pels mitjans de comunicació.
|
|
Font: MaCoCu
|